كلمة "RAQUETTE" الفرنسية التي تعني مضرب التنس لها أصل عربي ، حسب ما جاء في المنشور الأسبوعي للسفارة الفرنسية بالجزائر حول الأصول العربية لكلمات اللغة الفرنسية.
منشور السفارة الفرنسية أوضح أن أصل التسمية الفرنسية لأداة ممارسة رياضة التنس التي يهواها العديد من الأشخاص عبر العالم ، يعود إلى كلمة "راحة" العربية التي تعني اليد ، دون أن توضح تفاصيل أخرى حول مراحل انتقال الكلمة العربية "راحة" إلى كلمة "RAQUETTE" .
وحسب قاموس المعاني للمفردات العربية ، فإن "راحة" تدلّ على كفّ اليد ، كما تعبّر أيضا عن باطن القدم ، وهي من الكلمات التي تحمل عدّة معان في لغة الضاد.
